stepped up

UK
/stɛpt ʌp/
US
/stɛpt ʌp/

Library

Gridiron physics: Scalars and vectors - Michelle Buchanan
He steps up to avoid the rush. +2
football
выйти вперёд, чтобы избежать давления
выдвигается вперёд, чтобы избежать давления
выдвигается вперёд, чтобы уйти от давления
Квотербек движется вперёд в кармане, чтобы уклониться от атакующих защитников.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Now, I've got to step up and fight back. +1
general
взять на себя ответственность
активнее включиться
Взять на себя больше ответственности или приложить больше усилий, когда это необходимо.
Two Wars, No Clear Exit Plan. Now What? | TED Explains the World with Ian Bremmer
I expect them to step up that fight +1
general
усилить
нарастить
усиливать
наращивать
Часть фразового глагола 'stepping up their attacks', то есть усиливать атаки или делать их более интенсивными.
The science of milk - Jonathan J. O'Sullivan
the dairy industry has enlisted methods to step up production,
manufacturing
наращивать
Этот фразовый глагол означает увеличивать производство или активность.
The science of milk - Jonathan J. O'Sullivan
the dairy industry has enlisted methods to step up production,
industry
наращивать производство
Увеличить объём выпускаемой продукции.
Underwater farms vs. climate change - Ayana Elizabeth Johnson and Megan Davis
and a new generation of farmers is stepping up
society
активно включаться
Stepping up означает, что новое поколение фермеров предпринимает действия ради лучшего будущего.
Should we replace politicians with randomly selected people? - Michael Vazquez
were ordinary citizens stepping up to fulfill their civic duty.
government
вызваться
Здесь step up означает вызваться взять на себя общественную ответственность, а не увеличить что-либо.
The Aztec myth of the unlikeliest sun god - Kay Almere Read
Enraged at this suggestion, Lord Dawn stepped up and shot an arrow at Lord Sun.
general
выйти вперёд
Вышел вперёд, чтобы действовать.
Gridiron physics: Scalars and vectors - Michelle Buchanan
He steps up to avoid the rush.
football
выйти вперёд
Как футбольный фразовый глагол «step up» означает, что квотербек движется вперёд внутри кармана, чтобы избежать давления.
Gridiron physics: Scalars and vectors - Michelle Buchanan
when he steps up into the pocket,
sport
делает шаг вперёд в карман
Квотербек продвигается вперёд в защищённую зону за линией нападения.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
If I don't step it up, instead of being a Mainer,
general
ускориться
Step it up — фразовый глагол со значением работать быстрее или прилагать больше усилий.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
needs to step up for her family
family
взять на себя ответственность
Этот фразовый глагол означает действовать ответственно и делать то, что нужно семье.